La Pampa Lee 2010 - Educación Secundaria
Estimados docentes:
Nuevamente es una alegría enorme poder contactarnos con ustedes, y más aún, hacerlo para acompañar esta entrega de material bibliográfico variado y de calidad, que podrá ser utilizado y ofrecido a los alumnos.
Hemos nombrado a esta breve presentación de la nueva biblioteca Viajando entre textos porque, en palabras de Michèle Petit: “Los libros, y en particular los libros de ficción, nos abren las puertas de otro espacio, de otro modo de pertenecer al mundo. Los escritores nos regalan una geografía, una historia, un paisaje en el cual recobrar el aliento”.
Con esta presentación queremos invitarlos, despertar curiosidades y acompañarlos en el viaje, pensando en nuestros alumnos, en sus familias y en los docentes que, como pasajeros y guías abrirán infinitas puertas y caminos hacia un nuevo modo de habitar el mundo.
Sabemos que muchos de ustedes están incentivando -desde sus espacios- el aprendizaje y el goce de la lectura. Es nuestra intención acompañarlos en esa labor y aportar nuestro propio tiempo y trabajo para sumar en la construcción de más y mejores lectores.
Como ya consideramos en otras oportunidades, si el niño es rodeado desde temprana edad con diferentes producciones literarias experimentará placer, tanto en la sonoridad de una rima como en la hazaña de un héroe, en las anécdotas, los diferentes climas y tonos de un texto e irá construyendo su gusto estético. De esta manera, en su memoria quedará asociada esa sensación de placer a la lectura: primer e indispensable paso en la formación de jóvenes y adultos lectores.
Además: “Leer literatura significa descubrir un discurso que no está en ningún otro lado; discurso que nos permite ampliar la propia experiencia y... viajar, pensar, crear y recrear mundos completamente ajenos, diferentes y posibles. La literatura enseña por sí misma porque es arte, al igual que la plástica, la danza y la música. Por ello es importante enseñar y aprender a explorar, sentir y comprender las incertidumbres y las certezas que nos plantean los textos literarios. Es tarea del docente ofrecer libros que no busquen domesticar al lector, sino que posibiliten construir significaciones diversas. La literatura para formar lectores competentes, requiere de un mediador que vaya dejando migas de pan en el camino para que sus alumnos no se pierdan en la espesura del bosque…”
Por eso, consideramos que la escuela es un espacio privilegiado para un primer acercamiento a la lectura por placer, ya que brinda la posibilidad de leer en comunión con otros, compartir significados, apreciar las múltiples interpretaciones de un texto literario, escuchar otras voces y “ser contagiados del gusto por la lectura y su hábito”.
Es nuestra tarea, como docentes, compartir esa pasión que ha germinado en nosotros y generar los espacios necesarios para que cada uno de los estudiantes construya su propia lectura a partir de la articulación con sus experiencias, conocimientos, inquietudes, vivencias. De este modo, iremos formando lectores activos que interactúen con el texto y participen del entramado de la cultura.
Entonces, les sugerimos utilizar la biblioteca con un sentido estético, lo que no impide articularla con los distintos contenidos curriculares como apoyo didáctico. Los invitamos a aventurarse en este viaje: con libros como excursiones para compartir, algunos con los niños, otros con los docentes, otros, por qué no, con los amigos o con la familia.
Ya es hora de comenzar los preparativos, armar las valijas, sacar de los cajones los mapas, las guías de ruta, revisarlos y alimentar la curiosidad, regar las expectativas. Un trabajo riguroso y delicioso a la vez. Nos arremangamos para hacer y compartir.
Conociendo la complejidad del trabajo de planificación y búsqueda de material, así como las múltiples demandas que implican la tarea docente, es nuestro deseo aportar, con esta presentación, y solo a manera orientativa en la búsqueda, diferentes propuestas en torno a “el qué leer” y también “el cómo” organizar, agrupar lecturas y articular este material con el disponible en sus bibliotecas.
Equipo Plan Provincial de Lectura
Aguafuertes Porteñas de Roberto Arlt
Una mirada crítica y aguda del escritor que se detiene en cuestiones tan diversas como el funcionamiento de un taller de compostura de muñecas, el espíritu de la calle Corrientes o el origen de la palabra "squenun". Así, nos regala un registro minucioso del Buenos Aires de la década del 30, que ya presentaba algunos problemas como los actuales; por ejemplo, la precariedad de los servicios, el caos del centro y la viveza criolla. del libro son suavecitas, tersas, llenas de colores y junto a los personajes, vivirán lindos momentos.
Ceremonia secreta de Marco Denevi
Leonides Arrufat, una vieja solterona, de repente se encuentra con una casa que no le pertenece, entra a ella y luego allí sufre una transformación, por la cual su persona cambia por completo. Las metáforas y la forma de estructurar los diálogos son una verdadera delicia, y permiten que en esta narración las situaciones se desarrollen con total naturalidad.
Como agua para chocolate de Laura Esquivel
Su original estructura compuesta a modo de recetario para cada mes del año, nace del especial “sexto sentido” que posee Tita, la protagonista. Criada en la cocina del rancho de su madre por Nacha, la cocinera, pronto aprende los trucos culinarios. Pero Tita está destinada a la soltería por tradición familiar.
Cruzar la noche de Alicia Barberis
Mariana descubre que es adoptada y que sus padres biológicos fueron secuestrados y asesinados durante la dictadura militar en Argentina. Mariana, con el apoyo de su tía, de Pablo y de sus amigos logra desenmascarar a los que dijeron ser sus padres, y encontrar la verdad. Una novela que relata todo el proceso de búsqueda de Mariana, mejor dicho Marina, para poder encontrar su verdadera identidad, su origen. Para ello recurre a las Abuelas de Plaza de Mayo y a testigos de aquella época, que nos permiten ver cómo el pasado no se olvidó y que es imprescindible seguir buscando justicia.
Cuentos de fútbol argentino de Roberto Fontanarrosa
Selección y prólogo de Roberto Fontanarrosa, Adolfo Bioy Casares, Jorge Luis Borges y otros autores reconocidos. Si acaso es cierto, como afirma Alejandro Dolina, que "en un partido de fútbol caben infinidad de novelescos episodios", el inevitable resultado del encuentro entre el fútbol y la ficción tenía que ser esta combinación poderosa y típicamente argentina. Nadie mejor que su autor para elegir a los integrantes de esta selección.
Del amor y otros demonios de Gabriel García Márquez
Una maravillosa novela que nos lleva a comprender la situación que se vive cuando una serie de factores no nos permiten desarrollarnos de acuerdo a la vida que hemos aprendido. Así nos cuenta cómo los prejuicios de una sociedad pueden marcar la vida de alguien, sólo por ser diferente.
Donde el corazón te lleve de Susana Tamaro
Olga, al conocer el inminente final de su vida, decide escribir a su nieta una larga carta para dejar constancia de lo que ninguna de las dos ha sabido decir ni escuchar. Una obra intimista y epistolar. Con gran sensibilidad revela la riqueza de los sentimientos que permanecen ocultos. Diálogo que enseña a conocer mejor la naturaleza de nuestras relaciones. Donde el corazón te lleve es una obra narrativa exquisita: dulce remembranza de una voz que se deja llevar por los tímidos dictados del corazón.
El Aleph de Jorge Luis Borges
Cuando nos sumergimos en El Aleph, nos adentramos en un universo borgiano lleno de matices psicológicos, senderos tortuosos con vericuetos imprevisibles, a veces con reminiscencias griegas, cultismos y alusiones a otras esferas del Universo. Borges juega con la ambigüedad para mostrarnos una segunda lectura y múltiples interpretaciones.
El conquistador de Federico Andahazi
Nos permite imaginar, un mundo distinto, una América colonizante. Quetza, un joven brillante criado por un sabio, en el antiguo México, nos invita a la aventura de acompañarlo para descubrir y conquistar un nuevo mundo: Europa. Adelantándonos a los grandes viajeros.
El enigma de París de Pablo De Santis
Una serie de asesinatos se suceden en París en 1889, cuando se está construyendo la Torre Eiffel. Todas las maravillas del saber humano se dan cita en la gran exposición universal de París, en 1889, una ocasión que hace de la ciudad un lugar luminoso, brillante, moderno, cuyo símbolo es una extraña torre de hierro, desde cuya altura parece posible comprenderlo todo, explicarlo todo, develar el misterio.
El hombre duplicado de José Saramago
Tertuliano Máximo Afonso descubre, a sus treinta y ocho años, que en su ciudad vive un individuo que es su copia exacta y con el que no lo une ningún vínculo de sangre. Estos interrogantes nos surgieron al leer esta apasionante historia: ¿Cómo saber quiénes somos? ¿En qué consiste la identidad? ¿Qué nos define como personas individuales y únicas? ¿Podríamos intercambiarnos con nuestro doble sin que nuestros allegados lo percibiesen? Una novela innovadora que no podés dejar de leer.
En la sangre de Eugenio Cambaceres
Esta novela nos presenta a Genaro, un hijo de inmigrantes que se vale de imposturas, fraudes, robos, violación y de su brutalidad congénita y hereditaria, para alcanzar aquello que su naturaleza le niega: ser rico y ser criollo. Así, En la sangre pone en escena el temor xenófobo ante el fenómeno inmigratorio.
Las aventuras de Miguel Littín clandestino en Chile de Gabriel García Márquez
Al leer esta obra no podemos dejar de sentir la presión y la persecución que afrontó, a principios de 1985, el director de cine chileno Miguel Littin, sobre quien pesaba la prohibición absoluta de volver a su tierra. Con el testimonio directo del protagonista, el premio Nóbel colombiano escribió este libro en el más puro estilo del reportaje periodístico.
Los sapos de la memoria de Graciela Bialet
Aquí encontramos las voces de los hijos de los desaparecidos durante la última dictadura militar. Camilo quiere saber qué le sucedió a sus padres. Su historia y la de sus progenitores se van a ir desarrollando en las páginas de esta novela. ¿Quiénes son los que pueden contar objetivamente toda la verdad? Algunos apuestan a la desmemoria mientras otros reclaman no olvidar.
Operación Masacre de Rodolfo Walsh
No podemos dejar de leer en esta primera obra de "ficción periodística" o “novela testimonio”, el relato novelado de un hecho real. La obra desnuda la trama oculta de lo sucedido en los llamados "fusilamientos de José León Suárez". Los testimonios hacen que se te ponga “piel de gallina” al saber que no son ficcionales.
Teatro por la identidad
surgió en el año 2000 como una forma más de la lucha de Abuelas de Plaza de Mayo en busca de sus nietos y representó un cambio en la estrategia de la institución para llegar a los jóvenes con dudas sobre su identidad. La presente edición reúne un conjunto de obras teatrales que abordan la problemática como tema común a partir de planteos diversos y estéticas diferentes.
Uno nunca sabe y otros cuentos de Roberto Fontanarrosa
Nadie puede dejar de leer este libro, en el cual se muestra un escritor, sin reticencias, con una cuerda predominantemente humorística. Esta nueva recopilación de sus cuentos tiene también insuperables parodias, el garcíamarqueziano general Romero festejando su cumpleaños 150, los personajes de ciencia ficción al mejor estilo del género, los relatos de viajes. Casi todo lo humano aparece en estos textos teniendo como principio de orientación, en la mayoría de los casos, la risa del lector.
Veinte poemas para ser leídos en el tranvía de Oliverio Girondo
La obra poética de Girondo es una de las más profundas y originales que ha dado América Latina en el siglo XX. Y es el propio Borges quien afirma "me he sentido provinciano junto a él". Al avanzar con la lectura nos encontraremos ante una prosa poética poco conocida, pero digna de ser comentada y admirada. No debemos olvidar que algunos de sus versos sirvieron de inspiración al protagonista de la película El lado oscuro del corazón.